Хоббит: Нежданное путешествие на английском с русскими субтитрами

Бильбо Бэггинс, готовящийся отметить 111-ый день рождения, пишет книгу о своих приключениях 60-летней давности и уходит в воспоминания. Рассказ начинается с того, как хоббит, ни разу не покидавший родные земли, поддаётся на уговоры своего старого приятеля Гэндальфа Серого, отправиться в путешествие с 13-ью гномами во главе с Торином Дубощитом, которые держат путь в Эребор, откуда их когда-то давно изгнал огнедышащий дракон Смауг. Параллельно с этим в развалинах крепости Дол-Гулдур появляется могущественный некромант, угрожающий всему Средиземью.

В Ruen фильм доступен как просмотр в оригинале: английская дорожка, русские субтитры, английские субтитры и быстрый перевод слов в плеере.